Principal diferença
A principal diferença entre center e center é que a palavra center pertence ao inglês americano, enquanto a palavra center pertence ao inglês britânico…
centro vs. Centro
Os termos centro e centro são muitas vezes confusos para muitas pessoas. São as mesmas duas palavras com grafia diferente. A palavra centro e centro têm o mesmo significado. A diferença entre as duas palavras é o lugar em que a palavra é usada. A palavra centro pertence ao inglês americano. A palavra centro pertence ao inglês britânico.
O inglês americano e o inglês britânico têm variações regionais e locais. Essas variações são encontradas tanto no inglês falado quanto no escrito. A palavra certa é o centro para falar no estilo britânico. Mas se você quiser adotar a ortografia americana, a palavra correta é center.
O significado da palavra centro/centro é “o ponto médio, o ponto dentro de um polígono regular igualmente distante dos vértices, ou o ponto dentro de um círculo ou esfera igualmente distante de todos os pontos da circunferência ou superfície”. As palavras centro e centro podem causar problemas de contexto, significado ou mensagem se não forem usadas com cuidado.
Center é usado em todo o mundo para descrever posições esportivas em esportes americanos tradicionais. Por exemplo, futebol americano e beisebol americano. A palavra centro é usada em todo o mundo para descrever posições esportivas nos esportes tradicionais britânicos. Por exemplo, o centro e centro para a frente no rugby.
Na Inglaterra, essas duas palavras também são usadas de forma diferente. «Centro» refere-se ao centro de algo, enquanto «centro» refere-se a estabelecimentos ou estruturas. Embora os americanos às vezes adotem a ortografia britânica em seus estabelecimentos ou negócios para lhes dar um pouco mais de classe. O exemplo disso é: «Existem muitos ‘centros de teatro’ nas cidades de shopping da América.»
Quadro comparativo
O que é o Centro?
A palavra centro é tanto um verbo quanto um substantivo. O significado de centro é «colocar qualquer coisa no meio de uma área predeterminada». O centro visa encontrar o meio, girar em torno do tema principal.» Por exemplo, antes de praticar yoga, você deve se concentrar no momento presente para praticá-lo de forma eficaz, pois um centro substantivo se refere ao ponto médio de algo.
Centro também se refere a qualquer organização, por exemplo, o «Pew Research Center». Além disso, refere-se a um edifício ou local usado para atividades, por exemplo, «o centro esportivo em um campus universitário». A palavra centro é comumente vista no inglês americano. É uma ortografia relativamente nova do que sua variante central.
A origem da palavra centro remonta ao final do inglês médio. É derivado do francês antigo, ou do latim «centrum», do grego «kentron» que significa «ponto afiado e fixo de um compasso». Está relacionado com «kentein», que significa «picar».
Alguns outros significados ou sinônimos do centro são “ponto, eixo, pivô, etc., em torno do qual qualquer coisa gira ou gira. Além disso, o centro também tem o significado de “fonte de uma ação, influência ou força na qual as emoções ou interesses estão centrados. O centro pode ser um ponto principal, um objeto ou um lugar.
exemplos
- A indústria têxtil foi centrada em Lancashire e Yorkshire. (como verbo)
- Havia uma deliciosa cereja cristalizada no centro do meu bolo de chocolate. (como um substantivo)
O que é o Centro?
A palavra centro pertence ao inglês britânico. O significado da palavra centro é «o ponto médio, o ponto dentro de um polígono regular igualmente distante dos vértices, ou o ponto dentro de um círculo ou esfera igualmente distante de todos os pontos da circunferência ou superfície». Existem variações deste centro de palavras na Inglaterra. “Centro” refere-se a vários estabelecimentos ou estruturas.
A palavra centro é usada em todo o mundo para descrever posições esportivas em esportes tradicionais britânicos, por exemplo, zagueiro e centroavante no rugby. Centro também é usado como uma palavra alternativa para «centro» e tem o mesmo significado de centro. Mas esse uso não é comum.
Os americanos às vezes adotam a ortografia britânica em seus estabelecimentos ou negócios para dar-lhes um pouco mais de classe. O exemplo disso é: «Existem muitos ‘centros de teatro’ nas cidades de shopping da América.» Centro é o termo mais antigo que sua variante centro americana. O inglês americano foi posteriormente especificado como «médio». Essa especificação ocorreu durante o período de rápida evolução linguística quando os Estados Unidos começaram a expandir sua influência.
A palavra «centro» é usada na Grã-Bretanha e em outros países que adotaram o sistema britânico de ortografia. Exemplos desses países são a Índia e o Canadá. Também é usado nos Estados Unidos para instituições ou certos nomes de lugares, como Alabama, Center, Center College em Kentucky e a região central do Haiti.
exemplos
- «A Tesco está fechando dois de seus centros de distribuição no Reino Unido, o que levará a mais de 1.000 demissões no supermercado.» (O telégrafo)
- “Região Centro”, França.
- Centro de Biblioteconomia/Ciência e Engenharia Ambiental
Principais diferenças
- A palavra centro refere-se ao ponto médio de algo, e a grafia «centro» é a variante americana dessa palavra, enquanto a palavra centro pertence ao inglês britânico com o mesmo significado. Esta palavra (com ambas as grafias) é usada como substantivo e como verbo.
- Se você quiser adotar a grafia americana, a palavra correta está no centro da outra face; se você quer falar como um britânico, a palavra certa é ‘centro’.
- Na Inglaterra, a palavra ‘centro’ refere-se ao ponto médio de algo, enquanto ‘centro’ refere-se a estabelecimentos, organizações e estruturas etc.
- Centro é usado em todo o mundo para descrever posições esportivas em esportes americanos tradicionais, por exemplo, futebol americano e beisebol; por outro lado, o centro é usado em todo o mundo para descrever posições esportivas nos esportes tradicionais britânicos.
- Centro é o inglês americano padrão; em vez disso, o centro aceitou o termo em inglês britânico.
Conclusão
Os termos centro e centro têm o mesmo significado, mas são escritos de forma diferente. A diferença entre as duas variantes da mesma palavra é devido às suas diferentes raízes no inglês americano e britânico.